À Trouville-sur-Mer, à deux pas du marché aux poissons et du port Morny, le Best Western Plus Hostellerie du Vallon accueille les chiens jusqu'à 5 kg, avec un supplément à prévoir — un bon plan pour un séjour normand à quatre pattes si votre compagnon reste dans ce gabarit. Classé 4 étoiles, l'établissement mise sur la détente : piscine intérieure, sauna, hammam et bain à remous complètent un espace spa avec massages, pendant qu'une salle de fitness et un billard occupent les amateurs de sport léger.

Les familles ne sont pas oubliées, avec une salle de jeux et du baby-sitting sur demande, pratique pour souffler pendant que les enfants s'amusent. Les chambres comptent une TV par câble, un sèche-cheveux et une douche ; on y accède par ascenseur, et une borne de recharge pour véhicule électrique équipe le parking. Wi-Fi gratuit, restaurant, bar et café sur place limitent les allers-retours en ville, et la location de vélos permet d'explorer les environs sans voiture — la plage de Deauville n'est qu'à moins de 2 km, une des plus proches du secteur.

Un peu plus loin, la plage de Tourgéville et celle de Blonville-sur-mer complètent les options de balade au sable avec le chien, tandis que la plage de Villerville et celle de Cricqueboeuf élargissent le choix vers l'est, à moins de 7 km. De quoi varier les sorties sur plusieurs jours sans reprendre la voiture à chaque fois.

Pour organiser le reste du séjour, notre guide week-end avec son chien à Deauville détaille les règles d'accès aux plages selon les horaires, et le dossier complet sur les vacances avec son chien en Normandie couvre les incontournables de la région, des falaises d'Étretat aux longues plages de sable.

Le personnel, qui parle français et anglais, se charge aussi de la blanchisserie, du nettoyage à sec et de la location de véhicules pour les excursions plus lointaines.